avast! アンチウイルス Mac Edition 日本語リソースの配布とインストールについて、
当日本語リソースに関しては、全てサポート対象外となり、ご自身の責任においてご使用ください。
インストール方法
- avast! Mac Edition を終了します。
- Japanese.lproj.zip ファイルをダウンロードします。
- Japanese.lproj.zip を解凍してください。解凍すると “Japanese.lproj” というフォルダが出来ます。
- avast! のアプリケーションをFinderで表示します。(青い丸いアイコンで白で “a” と書いてあります。)
- avast! アイコンを選択した状態で、Finder の “ファイル” メニューから “情報を見る” を選択します。
- “avast” の情報 ウィンドウの 一番下の鍵アイコンをクリックし、鍵を開きます。
- avast! アイコンを選択した状態で、アクションボタン (歯車アイコン) から “パッケージの内容を表示” を選択してください。
- “Contents/Resources/” フォルダに “Japanese.lproj” をフォルダ丸ごとコピーしてください。

